韩国百集连续剧《人鱼小姐》在台湾被称作韩版《情深深雨濛濛》，并引起了很多琼瑶迷的争议，但无论是故事曲折迂回的发展还是韩国家庭乃至社会不同的生活氛围，它带给我们的又将是另外一个不同的爱与复仇的故事。

　　 该剧讲述的是年轻的“复仇女神”被爱情和家庭的温暖所救赎的故事：为了满足自己的私利，殷津叶抛弃妻子和年幼的女儿雅丽英(张瑞希饰)，与名演员秀情另组家庭，过起富裕的生活。长大成人的雅丽英，看到母亲的苦状，决心以报复父亲为人生目标……

　　一位美貌与心机并重的女作家雅丽英，时而温柔贤淑，时而又怨毒泼辣，“她携着仇恨而来，融化在爱人的柔情里，多刺的玫瑰变成温柔的解语花，在百转千回的命运里寻找自己的幸福。

　　第一男主角，也是人气最旺的一片绿叶。不但雅丽英姐妹喜欢，连马林也一直暗恋他。曾是芮莹的未婚夫，被雅丽英勾引，最终成为她的丈夫。他可称得上是完美男人的典范，高大英俊、正直善良、成熟稳重。

张瑞希(饰雅丽英)

金成泽(饰李朱旺)

　　雅丽英同父异母的妹妹。蜜罐里泡大，漂亮而时髦，可爱而肤浅，纯真而善良。遭到朱旺毁婚，固执地不愿放弃，想改掉一切缺点来唤回朱旺的心。失恋后，大雨中狂奔，戴夸张的假发，涂鲜艳的口红。

　　他相貌英俊，才能出众，年纪轻轻就成为尖顶的会计师，因此有点自恋。作为家里唯一的男人，从小便代替死去的父亲，充当妈妈和妹妹的唯一保护者。在单纯的环境下长大，像个“长不大的孩子”。

禹喜珍(饰殷芮荧)

郑宝石(饰马俊)