|
||||
经过四十多天的苦战,天津评剧院的《寄印传奇》上演,并在第六届中国评剧艺术节上取得了理想成绩,为天津赢得了荣誉,向国庆节献上了一份厚礼。
强强联合喜获佳绩
《寄印传奇》取得佳绩,绝非偶然。天津是评剧艺术的发祥地,有着雄厚的艺术基础,随着时代的前进,评剧艺术不论是艺术形式还是思想内涵都承载了时代赋予的重托。在有关宣传、文化主管部门的关心和鼎力支持下,从这个戏的立项开始,全院干部职工抱着拧成一股绳,以打造精品力作的意识,以“白加黑”、“五加二”的精神投入艺术创作,并聘请编剧郑怀兴、导演欧阳明、艺术指导李春喜加盟,加上曾昭娟领衔担纲,以及剧文林等众多艺术家的全力配合,使该剧的艺术创作一直在高起点上运行,强强联合的态势,保证了《寄印传奇》的成功。
反复切磋数易其稿
编剧郑怀兴说,这个戏是我在2000年底听了一位朋友说的一则故事后,产生了创作冲动。剧中县令侯文甫是渐变的,由一个有志向、有能力、有成绩的官吏演变成一个天良丧失、灵魂空虚、失去了人间真情并充满自责、惧怕报复的人物,在自造的地狱中煎熬、挣扎……郑怀兴说:“刻画这么一个贪官的形象,或许比写一个天生的奸吏更有警世作用。”戏写成后,一直没有剧团看上。今年春天,天津评剧院采用了这个本子。排演之前,剧院提出,要把剧中的二号人物——当铺女老板改成一号人物,而原来的一号人物——县令侯文甫就退居二号了。郑怀兴与这个剧目的艺术指导李春喜、导演欧阳明往返天津多次,反复切磋,数易其稿,终于改出了以冷月芳为主要人物的《寄印传奇》演出本。改稿过程中充满了艰辛,也充满了乐趣。
继承传统推陈出新
导演欧阳明说:我对这个戏有两点创作体会,一是尊俗又要脱俗,这是说要尊重评剧艺术的传统特色,顾及广大评剧爱好者的欣赏习惯,尊俗是继承传统,而只有脱俗才能加强艺术性,增强看点。演员们在表演上尤其如此,只有发挥了戏曲艺术固有的特点和优长,才能做到雅俗共赏。二是从戏曲传统中寻求创新资源,也就是我们常说的要推陈出新,既不能离开艺术特色,又要讲求生活,让传统变得有生机、能闪光,例如,我们的舞台美术追求的是简洁而不简单、简约而不简陋,靠写意手法追求意象的真实,服装设计上的风格是只要清装印象,而不是完全清装化,这更符合戏曲艺术传统,我在指导演员的表演时也告诉他们:在艺术上追求似与不似之间的感觉,因为美观和虚拟化的艺术认知感是我们戏曲人的一向艺术追求。
好看有趣耐人寻味
艺术指导李春喜认为:《寄印传奇》通过主人公冷月芳对候补县令侯文甫抬棺上任既惊异又警觉,为了试探侯文甫的来意,以“赠瓶试贪”和“赏琴试情”等一系列情节展开故事,反映出一个普通的百姓对权力的理解和对清官的期望。全剧通过冷月芳带有悖谬色彩的命运遭际,能使观众体会到,社会环境、风气、监督机制对反贪的至关重要作用。其思想内涵是:剧中通过对一系列复杂而引人入胜的故事进行演绎,告诉观众,肃贪倡廉固然重要,但通过人民群众和社会公众舆论的监督,从根本上铲除滋生贪官的温床和土壤,营造和谐、清明的社会大环境则显得更为重要。这个戏的立意主要是通过人物性格、人物关系和跌宕起伏的故事情节体现出来的。《寄印传奇》的艺术性是:充分恢复戏曲唱、念、做、舞的表现力,全剧艺术底蕴深厚,不要华丽的布景,没有表象化的大歌大舞和人海战术,而是用奇异的戏剧事件、独特的人物性格、深刻的讽刺力量和喜剧性的机遇,充分展现演员的唱、念、身段的表演魅力,总之要让观众看着好看,有意思,耐人寻味。
深入探索声情并茂
领衔主演曾昭娟说:“《寄印传奇》中的冷月芳,是我演艺生涯中第一次遇上的一位颇为奇特的人物。她既坚强又脆弱,既冷酷又多情,既风光又孤寂。在她冷峻的外表下,却不失有一颗善良、温柔的心,她期盼能出现清平的世界,期盼能出现清正的官吏,期盼能得到一片真情……正是她的这种期盼、这份善良、这片真情被侯文甫发现了,利用了,从而诈骗了她。”在导演欧阳明的启发下,曾昭娟紧紧抓住了剧中三次与琴有关的情节,深入探索、理解人物的内心世界,力求准确而又鲜明地把冷月芳那种复杂而又细腻的情感变化表现出来。
第一次抚琴,曲中流淌的是冷月芳这个风光美貌、聪明能干的商界巨擘脆弱、无助、痛苦的内心,当她看到先夫遗留下来的墨宝——“高山流水”时,再也抑制不住,借着抚琴,将长年郁积在胸间的痛苦、孤独、忧愁、委屈……都倾泻出来了。这一段,曾昭娟唱得感情丰富、充沛,唱得抑扬顿挫。后衙听琴、论琴章节里,曾昭娟认为,要通过听琴、论琴的表演,向观众展示冷月芳温柔、细腻的一面,但要把握好分寸,她是个很有涵养的淑女,是个谨守妇道的寡妇,对侯文甫虽有感激之情、敬佩之意,但举止绝不能轻佻,要彬彬有礼。最后一场的抚琴,是冷月芳识破侯文甫的骗局,看清他贪婪、狡诈的真面目之后,通过抚琴,来宣泄自己的复杂情感。此时的冷月芳痛苦而不绝望,愤怒而不失理智。她经过这次劫难之后,对人生有了更深的感悟,她的灵魂得到了洗涤。
《寄印传奇》将于10月9日、10日两晚在中华剧院进行汇报演出。