对于一幅传统的中国画来说，把诗、书、画、印结合起来。作品才能表现得更为完整，更有特色。诗、书、画、印结合，可以把几种艺术融为一体，相互辉映，既能丰富画面内容，又能扩大画面境界，给人以更多的审美享受。这在西洋绘画中是没有的，这是中国画的又一个特点。

　　由天津书画、天津玲珑阁文化传播发展有限公司共同主办的，旨在弘扬传统文化，展示天津艺术家风采的【诗说画语·拜读经典】活动，本期将请大家欣赏由国画家余澍梅携手书法家：孟昭丽、李向群、姜钧杰、时金增、朱立、王晓通、刘群、邢纪庆、罗远智根据十二篇经典诗篇创作的12幅书画合璧作品。

书画合璧作品欣赏

余澍梅 孟昭丽作品【林逋·小隐自题】

　　文：竹树绕吾庐，清深趣有余。鹤閒临水久，蜂懒采花疏。酒病妨开卷，春阴入荷锄。尝怜古图画，多半写樵渔。

余澍梅 李向群作品【温庭钧·利州南渡】

　　文：澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。

余澍梅 姜钧杰作品【杜甫·客至】

　　文：舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅 。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。

余澍梅 时金增作品【杜甫·春水】

　　文：三月桃花浪，江流复旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。接缕垂芳饵，连筒灌小园。已添无数鸟，争浴故相喧。

余澍梅 王晓通作品【孟浩然·秋登阑山寄张五】

　　文：北山白云里，隐者自怡悦。相望试登高，心随雁飞灭。愁因薄暮起，兴是清秋发。时见归村人，沙行渡头歇。天边树若荠，江畔洲如月。

余澍梅 朱立作品【林逋·小隐自题】

　　文：竹树绕吾庐，清深趣有余。鹤閒临水久，蜂懒采花疏。酒病妨开卷，春阴入荷锄。尝怜古图画，多半写樵渔。

余澍梅 刘群作品【陶渊明·饮酒诗】

　　文：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。

余澍梅 邢纪庆作品【王维·山居秋暝】

　　文：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。

余澍梅 罗远智作品【王禹偁·村行】

　　文：马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅，村桥原树似吾乡。

余澍梅 李向群作品【孟浩然·秋登阑山寄张五】

　　文：北山白云里，隐者自怡悦。相望试登高，心随雁飞灭。愁因薄暮起，兴是清秋发。时见归村人，沙行渡头歇。天边树若荠，江畔洲如月。

余澍梅 时金增作品【黄公望·题王晋卿<万壑秋云图>】

　　文：雨霁云乃碧，天高气且清。霜枫红欲尽，涧瀑落长鸣。岫岭苍茫景，江湖浩荡情。应知卧云者，奚尚避秦名。

余澍梅 罗远智作品【文征明·题画诗】

　　文：东风吹春著幽谷，宿雨浮烟树新沐。斜桥曲径带流水，白日疎篱？浓绿。晴江隔世不隔山，百叠苍螺堕茆屋。输却长唫抱膝人。鎭日临矶弄晴渌。

　　艺术简历

　　余澍梅，字梅子，号静坤、于垒，斋号冷香斋，生于天津。毕业于天津美术学院，进修于中央美术学院和清华大学美术学院。得到京津两地的著名画家吕云所、霍春阳、崔晓东、陈平等老师的教导。现任中国书画研究院研究员、中国美术家协会天津分会会员、天津市河东区政协委员、天津市老年书画研究会副会长、天津市河东区美术家协会理事、天津海天画院副院长、致公党员干部。

　　余澍梅是一个“师法传统但不追求古意，敬仰先贤却不迷信成法”，具有独创性的画家。创作以山水画为主，兼作花鸟，尤爱画梅。曾旅居太行山、黄山、泰山、投身大自然寻找创作灵感。她的山水画雄浑壮阔，丝毫不逊色于男画家，又不乏柔美灵性，是刚柔相济的典范。曾多次在北京、山东、河北等举办个展和联展，多次入选国家省市美术展览并获奖。在天津电视台和文化传播网络直播。多幅作品被法国、俄罗斯、新加坡、韩国、日本等外国友人收藏。作品及论文多次被《中国书画报》、《国画家》等国家级学术刊物发表，并被编入《中国扇面技法》教材，艺术简历被收入《世界优秀专业人才大名典》等艺术辞书。近年来，她得到了书画界的大力认可。出版有《余澍梅艺术画选》、《余澍梅中国画作品集》、《余澍梅水墨画集》。