20年前,中国儿童艺术剧院为天津观众留下《雪女王》、《保尔》等好听好看的戏;如今,身为天津老乡的院长、剧作家欧阳逸冰又手捧《马兰花》回来了,为天津观众再献一束馨香。伴着小朋友们的笑声和掌声,欧阳逸冰在八一礼堂后台接受了记者采访。
欧阳逸冰说,如今话剧舞台上活跃的“文革”前的戏只有两台,那就是《茶馆》和《马兰花》。《马兰花》首演于1956年,此戏通过绚丽的舞台布景、动人的故事情节、载歌载舞的表现形式吸引了小观众。如今,47年过去了,演员换了五六代,戏也重排了五遍。当年的小观众变成了爷爷奶奶。再度重排公演时,他们带着孙辈前来观看,许多人都流下了热泪。
说着,欧阳逸冰沉醉在幸福的回忆中:当年,敬爱的周总理看完此戏后,没有马上离开。他为此戏的修改提出了自己的见解,让剧组人员十分感动,大受启发。欧阳逸冰说,《马兰花》为何常开不败?因为它点明了一个再普通不过的主题:劳动;它揭示了一个最简单易懂的真理:只有劳动才能创造幸福。
欧阳逸冰介绍,《马兰花》在艺术上也在不断更新。最早时情节较为复杂,演出时间也长。后来,认为这不太适应小观众,就按照当时的社会需求一次次重排。1990年,将它改成了音乐剧,载歌载舞,听觉和视觉都适应了当代观众的审美情趣。2001年,中国儿童艺术剧院邀请46个国家驻京使节和夫人,观看了英语版的《马兰花》。客人们兴奋地说:“我们都听明白了,看明白了。这个戏,我们喜欢!”从此,《马兰花》像生了一双翅膀,飞过千山万水……《马兰花》以其思想性、艺术性、观赏性征服了国内外的观众。
18岁就离开天津到北京求学的欧阳逸冰,对老家怀着浓厚的思乡情结。这不仅是因为天津是他生长的地方,还缘于小时候在人民剧场看过的第一场话剧,那个让他一生都为之着迷、与之割舍不开的话剧。欧阳逸冰动情地对记者说:“中国儿艺与天津阔别20年,这次带团归来就像回家。走在处处新景的街道上,真想高喊一声:‘乡亲们好!’让我们畅叙亲情、友情,就在这《马兰花》香飘溢的芬芳里。”
|