北方网消息:王洛勇出演电视剧《林海雪原》中的杨子荣,让很多人始料未及,许多人发出同一个疑问:让一个在美国百老汇舞台上表演了这么多年的演员来演英雄杨子荣,会不会有点不伦不类啊?
导演李文岐说他开始听说王洛勇要演杨子荣,自己都不相信是真的:“我心想让这么个在美国生活多年的人来演一个东北英雄,靠谱吗?后来王洛勇与我谈了好几天‘杨子荣’,他对人物特别熟悉和理解,我们交换了一些看法。由于这个人物太关键了,在一个细节上,导演与演员达不成一致也会影响他的光彩,我们开始争论,他用他的文化观点表达,我用我东北人的想法去看,有些是我说服他,而他的一些合理建议也被我采纳。”王洛勇化装之后很有沧桑感,能把英雄的那种味道演出来,最终让李文岐下定决心用他。
王洛勇对“杨子荣”这个角色早有准备,他说:“我对这个角色很有信心,因为我知道影视剧跟舞台剧的区别。在舞台上,我敢通过化装、通过身体的造型来塑造。但是在镜头前面,我会把这种感觉区别开来。我想做一个塑造性很强的演员,虽然我知道自己不可能什么样的角色都能演,毕竟你的外形、你的身体摆在那里,这是一种限制。”
对于英雄的理解,王洛勇说自己不会很狭隘地去演一个英雄,而是要把英雄的那种感情表达出来就可以了,他说:“杨子荣对黑土地有一种发自内心的热爱,我只要能将这份爱表达出来,杨子荣这个人物就活了一半。”摆在王洛勇面前的问题很多,口音和浓重的北方人的感觉不是轻易能演出来的。王洛勇在南方长大,拍摄《林海雪原》时说话就得粗着嗓门,说话的样子也要显得底气很足。对于很多观众认为杨子荣的一些情节改编得与原著有些距离太大,王洛勇认为英雄也是活生生的人,要树立一个丰满的英雄形象,必须从很多细节上下手,例如说他喜欢吃酸菜炖粉条等,这些都是为了让英雄形象更加可信,更加具有亲和力。
在美国百老汇演了很多年的歌舞剧,王洛勇回到国内的影视界时间还不长,虽然百老汇的舞台给了他很多的经验,但他表示自己要向国内的很多优秀演员学习。现在王洛勇还要回到美国继续自己的百老汇演出,迄今为止王洛勇已在百老汇舞台上主演了《西贡小姐》、《花鼓歌》、《南太平洋》和《堂·吉诃德》四部音乐剧,其中《西贡小姐》从1995年一直演到2001年,共计2478场,被美国众多媒体称为“百老汇历史上的百年奇迹”,“填补了百老汇历史上没有中国人当主角的空白”。
|