 |
| 波兰电影家协会主席雅采克·勃罗姆斯基 |
北方网消息：由中国电影家协会、波兰电影协会、天津日报报业集团联合主办的2004天津波兰电影周昨天正式拉开帷幕。昨天下午，波兰电影代表团的客人参观了天津的庆王府、五大道以及天津外国语学院。本报记者趁着波兰电影家协会主席雅采克·勃罗姆斯基在车上休息的间隙，对他进行了专访。这位远道而来的客人对津报集团主办的本次电影周给予了很高的评价。虽然是第一次来到天津，但是他对中国以及中国电影却是非常的熟悉。昨天他告诉记者，“我非常希望张艺谋那样的艺术家能够重新拍出《大红灯笼高高挂》那样的艺术电影。”
 |
| 波兰电影家协会主席（右）参观庆王府 |
波兰本土电影仍需努力
记者(以下简称记)：也许我的第一个问题比较尖刻，波兰本土的电影在波兰的电影市场能够占到多少的份额？
雅采克·勃罗姆斯基(以下简称雅)：30%吧，这是一个比较普遍的数字，如果没有其他电影对波兰本土电影进行冲击的话，这个数字比较实在。当然，我们每年都会有类似于《早春》那样的巨制电影出现，那样的话，我们的比例会上升。
记：那好莱坞的电影对波兰电影市场的影响有多大呢？
雅：和我们自己的电影一样，平常时期来讲，他们的比例应该是在50%左右，当然如果有类似于《泰坦尼克号》之类的大制作电影的话，这个比例也是会上升的。
记：那波兰对进口电影有没有严格的控制？
雅：没有，我们对很多国家的电影作品都在引进，包括中国电影。我们不希望通过控制进口电影来上抬自己作品的票房，这样我们的成绩才是真实的。
记：那波兰的观众呢？喜欢什么电影？
雅：波兰的观众对国产电影还是比较有感情的，在目前美国电影这么强的攻势下，我们还能占有三分之一的市场，这就很说明问题。他们非常喜欢波兰本土的电影，对波兰的历史电影也是非常喜欢的。毕竟每个民族都喜欢看自己民族的故事，你们不是也有很多古装电影吗？波兰人的感情很细腻，这样才培养出了像肖邦那样的音乐家。他们还非常喜欢看爱情片，除了我们本土的爱情电影之外，我们的观众还非常喜欢像《泰坦尼克号》那样的好莱坞爱情电影。
其实，波兰电影的发展应该是处在世界前列的，我们和早年间不同的是，现在拍摄很多电影是需要去拉赞助的，这就是说我们必须要收回成本。现在我们都不再依靠国家补贴，拉赞助不是一件轻松的事情。从这一点来说，我们的电影人干得不错，在这种逆境当中，我们的国产电影在产量上没有减少这就是最好的说明。
 |
| 波兰电影周代表团成员游览王府花园 |
最欣赏张艺谋早期电影
记：您对中国电影和中国电影人有什么看法吗？
雅：张艺谋、陈凯歌，我们都很熟悉。我个人特别喜欢王家卫，他的电影拍得很有感觉。至于中国演员，有特别好的，但我觉得有些演员参加了太多电视剧的拍摄。
记：您和中国已经签署了合作协议，有没有合作的意向和作品？
雅：我和长春电影制片厂有一部《虎年情人》的电影已经拍摄完成了，估计明年可以上映。我在天津的日程完成后，我要回到北京，进行剪辑和后期处理。当然《虎年情人》只是一个暂定的名字，在完成之后我们还要好好考虑改个好名字，现在的名字太肤浅。这部电影是波中合作制片史上的第一部，里面只有一位波兰演员，其余用的都是中国演员。平时我和他们的交流通过翻译的不多，肢体语言交流更重要。
记：《英雄》在美国蝉联了两周的票房冠军，您看了吗？
雅：看了，去年这部电影就在波兰上映了。
记：您对这部电影所使用的时空交错的叙事方式接受得了吗？在中国很多观众和影评人不喜欢这部电影？
雅：这没有什么接受不了的，而且这种手法在很多早期艺术电影中也有过使用，我觉得运用得很好。但是我还是喜欢张艺谋很多早期的电影，《大红灯笼高高挂》、《红高粱》、《秋菊打官司》这些电影我全部都看过。我喜欢他。
记：那您对于张艺谋拍摄商业电影有什么看法？
雅：一个人有一个人的想法，我们没有办法左右别人的想法。他拍什么是他的自由，也许是他感到拍摄艺术电影拍得比较累了，拍些艺术片调节一下感觉，不得不说他拍艺术电影他也是非常成功的，《英雄》在世界各地的票房就正说明了这一点。但是我不喜欢，我觉得“功夫”是给小孩子看的东西，通过这些东西吸引观众的眼球，我不太喜欢。最近张艺谋还拍了一部……
记：《十面埋伏》，您看了吗？
雅：没有，他拍摄的商业电影我不太感兴趣，所以我也不太着急看，但是如果他拍摄了一部艺术电影的话，我肯定毫不犹豫地去看。
要拍好莱坞不拍的东西
记：我记得波兰电影大师瓦伊达曾经说过：我们如何抵制好莱坞电影的入侵呢？我们就是要拍那些美国人不拍的东西！
雅：瓦伊达确实说过这句话。他是我们那里的国宝级导演。
记：但是我们这里也有一位非常有名的导演冯小刚，他认为没必要“抵制”好莱坞大片，他认为人家的电影拍得挺好，我们干嘛要抵制人家呢？我们可以拍出好的电影和美国人抗衡，但是没必要抵制。
雅：我同意这种说法，抵制现在已经是不管用了。亚洲和欧洲很多国家的电影人都在喊着“抵制好莱坞电影”，但是现状呢？观众看的依然是美国人的片子。就像你们的冯小刚导演说的，我们把他们挡在国门之外没有任何意义，我们要做的就是拍出自己的风格，自己的题材，先在自己的国度上和好莱坞“抗衡”，而不是“抵制”。
|
