| 北方网消息：在“红色经典作品改编”热潮中，《苦菜花》这部描写抗战初期胶东农村故事的小说作品，改编的电影也曾经影响一代人，如今，这部“红色经典”被改编成电视连续剧，并将于11月12日晚在天津电视台二套播出。该剧是广电总局提出对于由红色经典原著小说改编成的影视作品“要忠于原著，不得随意篡改”的要求后，第二部经审查通过的由经典小说改编成的影视作品。
《苦菜花》是作家冯德英创作于上世纪50年代中期的一部30多万字的长篇小说，这部革命历史题材的文学作品在1965年被搬上银幕并红极一时。电视剧的剧情对原著进行了一定的改编。故事发生在抗战初期的胶东山区农村抗日根据地，母亲是地主王家的使唤丫头，王家三少爷王柬芝不满家里给他订下的婚姻，在母亲的帮助下逃走，从此母亲与王柬芝有了一种特殊的感情。在抗战初期，王柬芝又回到家乡，成了当地小学校长和县参议员，但王柬芝的真实身份却是日本特务……
该剧主要人物母亲由陈小艺扮演，十年前因《外来妹》被广大观众熟知的陈小艺素来给观众以坚忍、朴素、善良、美丽的健康形象，这与母亲的形象非常贴切，极具亲和力。王柬芝由侯天来扮演，实力派演员侯天来为了演好这个角色，下了很大的工夫，对于王柬芝人物个性的细致揣摩，使这个罪大恶极的汉奸形象活灵活现地展现在观众眼前。茹萍饰演王柬芝的老婆杏莉娘，她将这个人物在婚姻生活中的压抑和对幸福生活的不顾一切表演得恰如其分。
该剧在拍摄期间和在部分城市播出期间，人们对它的评价褒贬不一，关注的焦点仍旧是改编的程度是否忠实原著的精神。虽然很多评论使用了“三角恋”、“婚外情”等富有想像力的现代词汇来表达对该剧改编的不满，但该剧原著作者冯德英老先生却对电视剧给予了很高的评价，称改编把原著精神跟现代思潮很好地结合起来。
对于该剧的最终播出效果，该剧导演王冀邢说出了自己创作的初衷，他说：“电影《苦菜花》给观众留下的印象是不会轻易抹掉的，所以，我相信会有一批老观众对这部电视剧感兴趣。我们还在拍摄上运用了新的技术手段，让电视剧更唯美一些，以此争取一些年轻观众。我相信，这种题材会给年轻观众新鲜感，给老年观众亲切感。”
据悉，编剧兰之光针对小说《苦菜花》中的线索进行了大量的扩充，在尊重原著的前提下，丰满了人物的情感线，让故事不仅好看，还具有很强的现实意义和时代感，但是否做到了自己想要表达的东西，只有观众才是最权威的评价。
|
