| 陈玮：各位北方网的网友大家好！欢迎跟随陈玮走进今天的《明星面对面》。2007年在华人电影导演的世界当中说谁受到了最广泛的关注，我相信李安这个名字是你我都不能错过的。12月27日上午，“十年一觉电影梦——电影导演李安天津文化之旅”的启动仪式在天津隆重举行，北方网全程记录下了此次李安的天津之行。一起来看今天的《明星面对面》特别节目。
主持人：大家一定都对李安导演非常熟悉，这次他来到天津与我们做面对面的交流，让我们亲身感受他儒雅的风度和超群的电影才华。其实李安导演和天津还有一段别人不知道的渊源，就是1993年李安执导的电影《喜宴》和天津电影制片厂摄制的《香魂女》同时获得了柏林金熊奖。下面我们有请李安导演。
李安：各位亲爱的媒体朋友们，我看不见你们(笑)(摄像机、照相机把李安围的密不透风)。对不起我这两天咳嗽，所以嗓子不好，我尽量跟大家讲一下。谢谢大家对我的鼓励，我确实和天津有这样的一段渊源，我记得与谢飞导演和斯琴高娃女士在柏林非常愉快的见面，这段渊源延续到今年我的天津文化之旅，我很高兴来到天津，因为这是第一次到天津来，本来我拍《色，戒》的时候曾经想来看景的，因为天津有一些老的建筑物保护的特别好，但是由于我们的战线拉的太长所以最后没有过来，今天能够来到天津跟各位见面，有一个和大家交流的机会，一个赠书的仪式，可以到五大道看一下，然后尝一尝狗不理包子，我相信这会是一个非常愉快、充实，可惜又是很简短的旅程。我想等下有机会就跟大家直接做交流，把时间保留给那个时候吧，谢谢。
(媒体交流会开始)
李安：我这次来，主要是给大家介绍五年前在台湾出的这本书——《十年一觉电影梦》。这本书是把我电影生涯的前十年整理出来的一部作品，由张靓蓓女士帮我书写，我来订正，以我第一人称的口气来叙述。其实我拍片都是一些内心的冲动，从来没有去分析为什么，拍完以后因为要跟媒体交待，所以就把它理性化、合理化地讲出来，顺便也做一些自我分析。可是从来没有像这样，把我做电影的前十年，可以说是我人生学习的一个经历，完整地、有条理地整理出来。其实它可以给后来的，尤其是年轻的学子，做一些参考，如果他们也一样对电影有兴趣、对文化有兴趣。还有就是我对文化，尤其是中国文化根源的理解，初到美国的生活历程，对文化追求幻想的历程，我在电影学习上、语文学习上、文化交流上的历程也都记录在这本书里面，这是我个人很浅的资力，希望可以和大家分享。这次有机会在内地发行简体版，我觉得是很好的缘份，最初推出的时候，看到网络上有一些让我感觉非常温馨而且直接的反应，我想连同电影《色，戒》跟大家都是一个很好的缘份。谢谢大家！
|
